Balsa and the crown prince Chagum travel together again. The young boy who survived because he was protected by Balsa, has gone through suffering and grown into a splendid crown prince. Balsa starts to expose the conspiracy that lies hidden deep in the bowels of her beautiful homeland of the Kingdom of Kambal. And then, Chagum stands up to the attack of the Talsh Empire which has targeted the New Yogo Empire. A natural disaster occurs that shakes the land. Gold birds flutter in the sky.