Watch Sarangni (2005) Episode 1 with English subtitles

About Sarangni

30-year-old Jo In-yeong (Kim), a teacher at a private Seoul school, is shown besotted with 17-year-old pupil Lee Seok (Lee Tae-seong) during one of her night classes. (Their respective ages become an important plot point later on.) After giving him a lift home, she blurts out her feelings, and the two talk in her car. Back home, her live-in b.f., Jeong-woo (Kim Yeong-jae), seems strangely untroubled by her fascination for the youth. Cut to a pigtailed teenage girl, also called Jo In-yeong (Jeong Yu-mi), whose b.f., Lee Su (also Lee), dies in a traffic accident. At the funeral, she meets his twin brother, Lee Seok (Lee again), and a romance develops, with the youngsters eventually making love. This strand is crosscut with the developing story of the teacher and the pupil that eventually brings out the hidden rebel in In-yeong's nature.