Watch Legend of Hyang Dan (2007) Episode 1 with English subtitles

Also known as: 향단전, 香丹傳, 香丹伝, イルジメ外伝, Hyangdan, Hyangdanjeon, Дорама Легенда о Хян-Дан
About Legend of Hyang Dan
The story of is a classic love story everyone knows about. There are more than 100 different versions that have already been discovered, but here’s another surprising and rather shocking version called . It takes a different spin from the original story with the reinterpretation that it was actually Hyang-dan who loved Mong-ryong even more than Chun-hyang. The love story of Hyang-dan and Mong-ryong is depicted as they overcome their difference in social rank, deviating from the original storyline. ep. 1 The only son of Namwon’s magistrate Mong-ryong(Choi Si-won) is chased after by the policemen as he attempts to help the chivalrous robbers. The place he hides into happens to be where Hyang-dan(Seo Ji-hae) is. Hyang-dan covers for Mong-ryong and they fall in love instantly. Meanwhile, Wol-mae(Bang Eun-hee) comes up with a plan to get Chun-hyang(Lee Ji-soo) married to Mong-ryong, and Chun-hyang has no choice but to take part in the plan as she has grown up as Chun-hyang’s servant. Hyang-dan has no choice but to follow the plan due to her social rank. As rumors spread that Mong-ryong and Chun-hyang are seeing each other because of Wol-mae(Bang Eun-hee)’s plan, Mong-ryong’s father orders Mong-ryong to go to Seoul using the civil service exam as an excuse. As a cover-up to hide her love for Mong-ryong, Hyang-dan decides to get married to Bang-ja(Heo Jeong-min), who has been good to her to win her over. On the day Mong-ryong is to leave for Seoul, he finds out about Hyang-dan's wedding and runs to see her. ep. 2 Mong-ryong confesses his love to Hyang-dan, but she turns him down because of their difference in social rank. However, she tells him that if he wins the first place in a civil service exam, she will take it as heaven’s fate and accept him. The next day, Mong-ryong announces to his father(Moon hoi-won) that he will go to Hanyang to take the exam. After he leaves for Hanyang, Hyang-dan comes back home as Chun-hyang’s servant again. In the meanwhile, the new magistrate Byeon Hak-do (Lee Seong-min) takes post. He tyrannizes the town and takes goods from the commoners while trying to suppress the chivalrous robbers. Then, as Byeon Hak-do requests Chun-hyang (Lee Ji-soo) for bed service, Wol-mae(Bang Eun-hee) asks Hyang-dan(Seo Ji-hae) to go instead.
Recommended to watch

Upcoming
2026
Happy Anding

Ongoing
2026
Thirteen Types of Love

Ongoing
2026
The Hidden Shadows

Completed
2026
Threesome

Completed
2026
The Villainess Script

Completed
2026
Possible Love

Ongoing
2026
It's Strictly Business

Completed
2026
One Year to Live, Buy a Man

Completed
2026
Sunshine through the Rain

Ongoing
2026
Brake ONE

Completed
2026
Viola, Who Was inside You

Completed
2026
When I Meet the Moon

Ongoing
2026
My Secret Boyfriends

Ongoing
2026
The Last Lock of Love

Ongoing
2026
Love Me to Hurt Me

Upcoming
2026
It’s Strictly Business

Completed
2026
Francesca Next Door

Ongoing
2026
Under Her Rules

Ongoing
2026
Love Bound

Ongoing
2026
Oxytoxin the Series

Completed
2026
The Hidden Guardian

Completed
2026
Dot to Dot: Will I Be Single Forever?

Completed
2026
Her in Frame

Upcoming
2026
Monster in Sheep’s Clothing

